تسهیل عبور و مرور خودروها میان ایران و ارمنستان

مهدی سبحانی، سفیر ایران در ارمنستان، در سخنانی بر اهمیت تقویت روابط فرهنگی و همکاری‌های اقتصادی تاکید کرد و گردشگری را به‌عنوان حوزه‌ای حیاتی معرفی نمود .وی همچنین تاریخچه عضویت کانون جهانگردی و اتومبیلرانی ایران در سازمان‌های بین‌المللی را یادآور شد و از کلوپ اتومبیلرانی ارمنستان خواست تا از اصالت و تجربیات این کانون بهره‌برداری کند.

محمد حسین صوفی نیز تاکید کرد که نیاز به گسترش همکاری‌های بین ایران و ارمنستان در زمینه تسهیل سفر گردشگران و مسافران وجود دارد و امضای این قرارداد را شروعی مثبت برای همکاری‌های گردشگری و اقتصادی دانست.این قرارداد به اتباع ارمنستان این امکان را می‌دهد که برای مسافرت به ایران و کشورهای دیگر، با استفاده از خدمات کانون جهانگردی و اتومبیلرانی جمهوری اسلامی، «کارنه دوپاساژ» یا دفترچه عبور گمرکی برای وسیله نقلیه خود دریافت کنند. این اقدام ضمن تسهیل سفر خودروهای ارمنستانی به ایران، به توسعه گردشگری و افزایش ورود بازدیدکنندگان خارجی به ایران کمک خواهد کرد و روابط گردشگری و حمل و نقل با کشورهای همسایه را تقویت می‌کند.

«کارنه دو پاساژ» یک دفترچه گمرکی است که با حذف موانع گمرکی، تسهیل در تردد و ورود موقت وسایل نقلیه از مرزهای زمینی برخی کشورهای خاص را میسر می‌سازد. این مجوز در فرم‌های۵،۱۰،۱۵ و۲۵ برگی صادر می‌شود که هر بار عبور از مرز، یک صفحه آن باطل خواهد شد و اعتبار کلی آن به مدت یکسال است. این مدرک نقش مهمی در تسهیل سفرهای بین‌المللی زمینی ایفا می‌کند و تحت شرایط خاصی تضمین می‌شود که خودرو به سرزمین اصلی بازگردد.این کنوانسیون که در سال۱۹۵۴ به امضا۵۴ کشور رسید، ایران از سال1391 به آن پیوسته است.

تا انتهای این متن همراه ما باشید و به لیست آگهی های خودرو هم سر بزنید.

اسفند1402: حوریوش عسکری، مدیر بخش صدور مدارک بین‌المللی کانون جهانگردی و اتومبیلرانی، درباره تردد با خودرو شخصی در کشورهای خارجی گفت که علاوه بر گواهینامه، نیاز به دفترچه مالکیت وسیله نقلیه نیز هست که شامل ترجمه اطلاعات خودرو و راننده می‌شود. برای انجام سفر با خودروی شخصی، مدارک خودرو باید بین‌المللی شده و «پروانه خروج بین‌المللی» از تمامی گمرکات معتبر و مرزها دریافت گردد. پس از اخذ این پروانه، با همراه داشتن گذرنامه و سند مالکیت خودرو به دفاتر کانون مراجعه حضوری برای دریافت دفترچه اقدام خواهد شد. در صورت استفاده از خودروی شخص دیگری، وکالت خروج از کشور اجباری است.

علاوه بر آن، به یک برچسب تردد (TRACKING TAG) نیاز است که بر روی خودرو نصب شده و شامل شناسه ایران (IR) و QR code مربوط به اطلاعات راننده و دفترچه مالکیت است، که برای کنترل‌های مرزی و گمرکی الزامی است. مجموع هزینه مدارک شامل پلاک بین‌المللی، دفترچه و برچسب رهگیری حدود یک میلیون و۸۸۰ هزار تومان است. پلاک بین‌المللی تنها یک بار صادر می‌شود و وابسته به شماره شاسی خودرو است، اما دفترچه و برچسب هر کدام یک سال اعتبار دارد. هزینه‌های دیگری برای صدور مدارک بین‌المللی دریافت نمی‌شود.

وی در خصوص «کارنه دوپاساژ» گفت که این سند تسهیل‌کننده سفر بین‌المللی با خودرو است و گارانتی می‌کند که هنگام ورود دوباره به سرزمین اصلی، خودرو بازگردد. در زمان ورود به ایران، گمرک به ارزش‌گذاری خودرو می‌پردازد و بر اساس آن یک ضمانت بیمه‌ای صادر می‌کند. با دارا بودن «کارنه دوپاساژ» فرآیند گمرکی به سادگی انجام می‌شود. فقط با داشتن «کارنه دوپاساژ» می‌توان به امارات و پاکستان وارد شد. این سند در چهار نوع۵،۱۰،۱۵ و۲۵ برگی موجود است و انتخاب تعداد صفحات بستگی به نوع سفر متقاضی دارد.

مدیر صدور مدارک همچنین تاکید کرد که الزامات برخی کشورها برای همراه داشتن «کارنه دوپاساژ» ممکن است در برخی کشورهای اروپایی موجود باشد، اما فعلاً کشورهای همجوار ایران نظیر امارات و پاکستان این الزام را دارند. پیش از سفر به کشور دیگر، پیشنهاد می‌شود که مقررات تردد خودرو بررسی شود. مدارکی که ایران صادر می‌کند در تمامی کشورها معتبر است ولی برخی کشورها الزاماتی را برای ورود خودروها تعیین می‌کنند. به عنوان مثال، خودروها به امارات تنها از طریق کشتی منتقل می‌شوند و برای خروج از کشتی، «کارنه دوپاساژ» ضروری است.

او همچنین بر ضرورت به‌روز بودن مدارک برای سفرهای زمینی تاکید کرد، چون ممکن است در صورت بروز حوادث، عدم اعتبار مدارک مشکلاتی جدی به همراه داشته باشد. ترددهای بین‌المللی بیشتر در اواخر سال و تعطیلات نوروز انجام می‌شود و کانون نمایندگی‌هایی در مرزهای فعال دارد. برای تردد سریع و آسان شهروندان عراقی، کانون در کمک به صدور «کارنه دوپاساژ» موثر بوده و اکنون عراقی‌ها می‌توانند با حذف تشریفات از چند مرز به ایران وارد شوند. همچنین این تسهیلات به زودی در مرز زمینی با ارمنستان نیز ایجاد خواهد شد.

خرداد1401: کانون جهانگردی و اتومبیلرانی، اعلام کرد که سامانه آنلاین برای درخواست پلاک‌های ترانزیت و تغییر مدارک مربوط به آن از تاریخ10 خردادماه1401 فعالیت خود را آغاز کرده است. در این راستا، متقاضیان دریافت پلاک ترانزیت جدید می‌توانند به وبسایت آنلاین صدور مجوز تردد بین‌المللی مراجعه کنند.

خرداد1401: کانون جهانگردی و اتومبیلرانی در حال اجرای طرح یکسان‌سازی و تعویض پلاک‌های ترانزیت خودروهای سواری و ناوگان حمل و نقل عمومی است. مطابق اعلام این کانون، تمامی دارندگان پلاک‌های ترانزیت قبلی شامل سری‌های E و D و B و A ملزم به ارائه مدارک لازم و تحویل پلاک قدیمی جهت دریافت پلاک جدید هستند.

پلاک‌های جدید در تمامی دفاتر و نمایندگی‌های کانون که مرجع رسمی صدور اسناد و مدارک بین‌المللی خودرو و رانندگی در ایران با مجوز فدراسیون بین‌المللی اتومبیلرانی (FIA) هستند، قابل دریافت هستند.

طراحی پلاک‌های جدید بر اساس استانداردهای جهانی و با همکاری ارگان‌ها و نهادهای بین‌المللی و داخلی مرتبط با حوزه ترانزیت صورت گرفته و لازم به ذکر است که پلاک‌های قبلی پس از سال2022 میلادی منقضی خواهند شد و در خارج از ایران معتبر نخواهند بود.

افرادی که تا پایان شهریورماه1401 به کانون مراجعه کنند، از15 درصد تخفیف برای صدور پلاک‌های جدید برخوردار خواهند شد.

پلاک ترانزیت چیست

اگر خودرو دارید و می‌خواهید در کشورهای دیگر از آن استفاده کنید، باید برای آن پلاک ترانزیت دریافت کنید. پلاک ترانزیت فقط یک بار برای هر وسیله نقلیه صادر می‌شود و به همین دلیل اعتبار آن تا پایان عمر آن وسیله خواهد بود.

جهت دریافت پلاک ترانزیت، می‌بایست به یکی از شعب کانون جهانگردی و اتومبیلرانی مراجعه کنید، زیرا این کانون مسئول صدور پلاک‌های ترانزیت از شهریورماه1389 بوده است. در این راستا نکات مهم زیر قابل توجه است:

1- از مهرماه1389، پلاک‌های ترانزیت با کد TEH و THR اعتبار ندارند.
2- از اسفند1391، دارندگان پلاک‌های با کد IR برای دریافت پلاک جدید باید پلاک‌های قبلی خود را برگردانند.
3- مدارک مورد نیاز برای دریافت پلاک ترانزیت، همان مدارک لازم برای صدور «دفترچه مالکیت بین‌المللی خودرو» است که عبارتند از:

• ارائه پروانه خروج موقت یا کاپوتاژ (توسط گمرک)
• ارائه گذرنامه معتبر
• مدرک مالکیت خودرو
• مدرک (توسط کانون)
• وکالت‌نامه خروج از کشور (در صورت ضرورت)

4- در صورت فروش خودرو، حتماً باید پلاک ترانزیت را به خریدار تحویل دهید.

خودروهای عمومی (پلاک زرد) نیز می‌توانند برای دریافت پلاک ترانزیت اقدام کنند، مشابه خودروهای شخصی. ابتدا این خودروها باید زیر نظر یکی از شرکت‌های حمل و نقل عمل کنند. سپس شرکت مربوط می‌تواند با ارائه مدارک زیر به کانون جهانگردی، جهت ثبت‌نام اقدام رسمی کند:

• کپی اساسنامه شرکت
• کپی آگهی تأسیس
• کپی تازه‌ترین تغییرات روزنامه رسمی
• معرفی‌نامه عکس‌دار نماینده شرکت
• اصل فیش واریزی ودیعه لازم برای ثبت نام
• نمونه مهر و امضای مقامات مجاز با تأیید دفاتر اسناد رسمی

برای عبور وسایل نقلیه از مرزهای زمینی برخی کشورها، لازم است تا «کارنه دوپاساژ» داشته باشید؛ این دفترچه تأیید می‌کند که شما مجوز ورود به کشور مقصد را دارید. تاکنون37 کشور دنیا این مدرک را به عنوان الزامی قبول کرده‌اند.

برای دریافت «کارنه دوپاساژ»، که یکی از مدارک ضروری برای تردد بین‌المللی خودروها محسوب می‌شود، نکات زیر را باید لحاظ کرد:

1- فقط از طریق دفتر مرکزی کانون جهانگردی قابل دریافت است.
2- اعتبار «کارنه دوپاساژ» تا یک سال پس از صدور می‌باشد.
3- این مدرک به صورت دفترچه‌های۵،۱۰،۱۵ و۲۵ برگی صادر می‌شود و هر بار عبور از مرز، یک صفحه آن باطل می‌شود.
4- اگر اعتبار دفترچه به پایان رسیده باشد اما هنوز از آن استفاده نشده باشد، امکان تمدید آن وجود دارد.

مدارک مورد نیاز برای صدور «کارنه دوپاساژ» به شرح زیر است:

• ارائه برگه کاپوتاژ
• مدرک مالکیت خودرو
• گذرنامه معتبر
• مدرک (توسط کانون)
• سپردن ودیعه مورد ضرورت بر اساس تعرفه

توجه داشته باشید که برای دریافت ودیعه، باید لاشه «کارنه دوپاساژ»، قبض ودیعه و معرفی‌نامه شرکت (برای خودروهای عمومی) یا حضور مالک (برای خودروهای شخصی) الزامی خواهد بود.